往期雜誌查閱
按總期數:第
按年份期數:
 首頁 > 按期數查閱:第3456期 文章數:25 | 發行日期:2019-11-18



中國營商環境大提升
China's business environment has greatly improved
■ 中國營商環境改善幅度連續兩年躋身全球前十■ 中國正成為越來越有吸引力的全球投資目的地■ 中國營商環境的國際競爭力■ 硬環境指數排名全國第一—深圳營商環境改革效應凸顯■ 香港優質營商環境需與時俱進
中國營商環境將日趨優越
China's business environment will become more advantageous day by day
[3456期 2019-11-18]
  營商環境是指市場主體在准入、生產經營、退出等過程中涉及的政務環境、市場環境、法治環境、人文環境等有關外部因素和條件的總和,是一個地區社會、政治、經濟、文化、生態、法治、文明等諸多方面建設的綜合體現 阅读全文
中國營商環境改善幅度連續兩年躋身全球前十
China's business environment improvement rate ranks Top 10 in the world for two consecutive years
[3456期 2019-11-18]
  在中國,生意好做嗎?10月24日,來自世界銀行的一份報告給出了答卷:根據《2020營商環境報告》,中國營商環境全球排名實現了二級跳——繼去年從此前的78名躍...阅读全文
中國正成為越來越有吸引力的全球投資目的地
China is becoming an increasingly attractive destination for global investment
[3456期 2019-11-18]
  近年來,中國營商環境顯著改善,激發了經濟發展內生動力,中國正成為全球越來越有吸引力的投資目的地。日前,世界銀行正式發布《2020營商環境報告》。報告顯...阅读全文
中國營商環境的國際競爭力
International competitiveness of China's business environment
[3456期 2019-11-18]
  營商環境就是“軟實力”,沒有最好,只有更好。世界銀行日前發布《2020營商環境報告》顯示,中國營商環境在全球190個經濟體中排名第31位,較去年的第46位大幅...阅读全文
硬環境指數排名全國第一 ——深圳營商環境改革效應凸顯
Hard environment index ranks first in China - The effect of Shenzhen's business environment reform appears
[3456期 2019-11-18]
  中國開放的腳步從未停止,營商環境領域的全面改革盡顯中國對標國際最高水準,擴大開放的堅定信念。世界銀行於北京時間10月24日發布的《2020營商環境報告》顯...阅读全文
香港優質營商環境需與時俱進
Hong Kong's quality business environment needs to keep pace with the times
[3456期 2019-11-18]
  世界銀行於日前發表最新一份營商環境報告,香港於全球190個經濟體中位列第三,排名相較去年上升一級,僅次於新西蘭及新加坡,這說明香港營商環境依然優良且具...阅读全文
慈善與政治的協奏:當前香港慈善發展趨勢(中)
Concerto of charity and Politics: the development trend of charity in Hong Kong (Middle Chapter)
[3456期 2019-11-18]
  當前香港正經歷回歸22年來最為嚴峻的政治局勢。這場“修例風波”在外國勢力和本土激進力量的推動下,以維護司法獨立和民主自由為幌子,妄圖攫取香港管治權進...阅读全文
中共十九屆四中全會的“數字”意義
The "numbers" significance of the Fourth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee
[3456期 2019-11-18]
  中國共產黨第十九屆中央委員會第四次全體會議,於2019年10月28日至31日在北京舉行。全會聽取和討論了習近平受中央政治局委託作的工作報告,審議通過了《中共...阅读全文
中美貿易協議在曙光中蒙着陰霾
Future of China-US trade agreement optimistic, though still obscure
[3456期 2019-11-18]
  去年1月美國對中國的太陽能電池模組及洗衣機課徵高額進口救濟關稅之後,中美兩國3月開始從關稅戰、科技戰延伸至貨幣戰、金融戰,雙方往來過程,不論是雙方貿...阅读全文
如何理解中國經濟像一片大海
How to understand the Chinese economy is like a sea
[3456期 2019-11-18]
  習近平主席曾這樣描述中國經濟:中國經濟是一片大海,而不是一個小池塘,經歷了無數次狂風驟雨,大海依舊在那兒!習主席對中國經濟如此生動而形象的比喻充分...阅读全文
3456外媒速覽

[3456期 2019-11-18]
  歐洲正處於危險之中歐洲如今的現狀與美國密不可分。但近日法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍向全體歐洲人發出強烈呼籲,警告稱,美國正在拋棄歐洲:古老的歐洲大陸...阅读全文
讀書月群星閃耀時
Celebrities to show up during the Reading Month
[3456期 2019-11-18]
  今年11月,深圳迎來第20屆讀書月。 不知不覺中,深圳開全國風氣之先,在全國首創的讀書節慶已走過了20個年頭。阅读全文
逾萬項尖端科技亮相高交會
Over 10,000 cutting-edge technologies unveiled in China High-Tech Fair
[3456期 2019-11-18]
  粵港澳大灣區建設的核心引擎、具有全球影響力的創意之都、國際標杆城市……這些都是《粵港澳大灣區發展規劃綱要》及《關於支持深圳建設中國特色社會主義先行...阅读全文
高交會見證中國科技迅猛發展
China High-Tech Fair witnesses the rapid development of China's science and technology
[3456期 2019-11-18]
  一年一度的中國國際高新技術成果交易會(以下簡稱高交會)已於11月17日成功展出。21載高交會見證了時代的變遷,也見證了中國科技迅猛發展,也改變了你我的生...阅读全文
港澳台企業組團參展高交會 共享蓬勃發展市場
Hong Kong, Macao and Taiwan enterprises participated in the 21st China High-Tech Fair to share the booming market
[3456期 2019-11-18]
  11月13日,以共建活力灣區 攜手開放創新為主題的第二十一屆中國國際高新技術成果交易會(以下簡稱高交會)在深圳盛大啟幕,展會持續至17日。據不完全統計,此...阅读全文
第二十一屆高交會期間 深圳光明簽約三大機構和三家重點企業
Guangming District of Shenzhen signed agreements with three major institutions and three key enterprises on the 21st China High-Tech Fair
[3456期 2019-11-18]
  第二十一屆高交會於11月13日至17日期間在深圳會展中心舉行。11月14日,深圳市光明區分別與深圳灣實驗室、深圳大學、中國科學院深圳先進技術研究院等三大機構...阅读全文
30餘國家亮相高交會 共享世界科技創新合作交流的大舞台
More than 30 countries participated in the 21st China High-Tech Fair to share the world stage of scientific and technological innovation, cooperation and exchange
[3456期 2019-11-18]
  ▲第21屆高交會現場客商雲集,遊人如織。(沈雨青攝影)以會為謀,以展促商,一年一度的中國國際高新技術成果交易會(以下簡稱高交會)已成為中國高新技術領...阅读全文
省級高官出任央企掌門人
Provincial senior officials take the leader positions of the central enterprises
[3456期 2019-11-18]
  今年下半年以來,多位地方省部級高官轉崗央企掌門人。如江蘇省委常委兼蘇州市委書記周乃翔調任中國建築集團公司董事長,廣東省副省長歐陽衛民調任國家開發銀...阅读全文
從處理陳同佳來台案看民進黨的政治盤算
An analysis on the political planning of the DPP from the case of handling Chen Tongjia to Taiwan
[3456期 2019-11-18]
  民進黨蔡當局處理港人陳同佳案荒腔走板,既不顧台方的司法管轄權,也不管香港屬地主義的法律原則,只想着如何操作對民進黨選情最有利,結果處理下來已進退失...阅读全文
RCEP合作共贏開創未來
RCEP win-win cooperation creates the future
[3456期 2019-11-18]
  11月4日,第35屆東盟峰會及東亞合作領導人系列會議在曼谷閉幕。東盟各國及其對話夥伴就共同應對挑戰、實現可持續發展、促進區域經濟合作等議題達成多項成果,...阅读全文
特朗普霸凌主義軟肋被側擊之左鈎拳——中法聯手面對百年未有之大變局
Weakness of Trump’s hegemonism attacked - China and France have joined hands to face a major change in the past 100 years China and France jointly face the great changes that have never happened in the past century
[3456期 2019-11-18]
  “北約正在經歷腦死亡。”這是法國總統馬克龍在訪問中國之後的警世名言。北約各國領導人12月3日至4日將齊聚英國倫敦,為該組織70週歲“慶生”,想不到馬克龍在訪華結束第二天接受英國《經濟學人》雜誌專訪時如此警告,...阅读全文
林鄭批“三罷”籲香港不停擺
Carrie Lam criticized the "three strikes" and urged Hong Kong not to stop swinging
[3456期 2019-11-18]
  香港行政長官林鄭月娥於11月12日出席行政會議前表示,有人再發起三罷行動,在多區堵路,務求達到癱瘓香港,令市民返工返學受影響,造成香港停擺的現象,是極...阅读全文
萬達寶通輪胎:以質量鑄品牌 用品牌贏市場
Wanda Baotong tires: Build brand with quality and win market with brand
[3456期 2019-11-18]
  山東萬達寶通輪胎有限公司是國內專注於生產全鋼子午線輪胎、工程機械子午線輪胎、半鋼子午線輪胎及輕卡輪胎的大型企業之一。公司位於美麗的黃河入海口——東...阅读全文
國資委秘書長彭華崗答本刊記者問:中央企業“走出去”取得明顯成效
Peng Huagang, General Secretary of SASAC, replied to the reporter of Economic Herald in an interview Central enterprises have achieved remarkable results in "going global"
[3456期 2019-11-18]
  國務院國有資產監督管理委員會秘書長、新聞發言人彭華崗10月17日在回答本刊記者提問時表示,中央企業走出去取得了明顯成效。特別是在踐行一帶一路倡議的過程...阅读全文
經導全媒體矩陣
識港--在這裏認識香港
閒話大灣區
共築中國夢
《經濟導報》創刊七十週年
《經濟導報》電子雜誌3457期
經導品牌推廣
經導系列雜誌-《中國海關統計》
經導系列雜誌-《同心》會刊
經導系列雜誌-《文化深圳特刊》
《經濟導報》經典版面